Suvremeni pristup filmskoj glazbi i zvuku u filmovima Ta divna splitska noć i F20.

Apart from providing a comparison with contemporary American film music, the author of the text analyses music in two films by Arsen Anton Ostojić: A Wonderful Night in Split (2004) and F20 (2018). Starting from the tendency of American mainstream films to shape film music in the manner of sound design, often with strong references to music used in other media (videogames) and with the mandatory use of popular songs, the analysis finds all those elements in the aforementioned Croatian films. Also, the extraordinarily creative score by Mate Matišić, score composer in both films, is adapted to this; the idea of team work is subordinated to this as well (cooperation with Dino Dvornik in A Wonderful Night in Split and with Embrio Production in F20). Interestingly, in the F20 narrative flow the song Seven Days Amongst Your Hair by Mr. Albino marks a turning point. It is even more interesting that the structure of the film A Wonderful Night in Split places at its centre popular singer from Split Dino Dvornik and his songs that, through association with Greek tragedy, mark the three catharses or the three film deaths. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Uz usporedbu s glazbenim postupcima u suvremenim američkim filmovima, tekst analizira glazbu u dva filma redatelja Arsena Antona Ostojića: Ta divna splitska noć (2004) i F20 (2018). Polazeći od težnje američkih mainstream filmova da se filmska glazba oblikuje na način sound designa, i to često s jakim referencama na glazbu koja se rabi u drugim medijima (videoigre) te uz obvezno korištenje popularne pjesme (ili popularnih pjesama), analiza sve te elemente pronalazi u obama navedenim hrvatskim filmovima. Tomu se, također, prilagođava iznimno kreativna originalna glazba Mate Matišića, koji je skladatelj popratne glazbe u oba filma; a tomu se podređuje i ideja o timskome radu (suradnja s Dinom Dvornikom u filmu Ta divna splitska noć te suradnja s Embrio Productionom u filmu F20). Zanimljivo je da u narativnome tijeku filma F20 pjesma sastava Mr. Albino Seven Days Amongst Your Hair označava prekretnicu; a još je zanimljivije da oblikovanje strukture filma Ta divna splitska noć u svoje središte stavlja popularnoga splitskog pjevača Dinu Dvornika i njegove pjesme kojima se, s asocijacijama na grčku tragediju, markiraju tri katarze, odnosno tri filmske smrti. [ABSTRACT FROM AUTHOR]