Tauziehen um Nuklearvereinbarung mit Iran: Die Wiener Verhandlungen werden fortgesetzt.

The Vienna negotiations on reviving the nuclear agreement with Iran are continuing. The negotiations began at the end of November after a hiatus due to the election of a new president in Iran. The goal of the negotiations is to prevent Iran from acquiring nuclear weapons. The Iranian nuclear agreement (JCPOA) was reached in 2015 but was abandoned by the United States under President Trump. The US's breach of the agreement was strongly condemned internationally. The willingness of the new US administration to return to the agreement is seen as an opportunity for a negotiated solution in the Middle East. [Extracted from the article]

Nach mehrmonatiger Unterbrechung wegen der Wahl eines neuen Staatspräsidenten in Iran wird seit Ende November in Wien wieder verhandelt. Die strikte Vertraulichkeit der Gespräche über die Wiederbelebung des von US-Präsident Trump aufgekündigten Nuklearabkommens von 2015 und die wenig in die Tiefe gehende Berichterstattung machen es nicht leicht, die Erfolgsaussichten dieser Bemühungen einzuschätzen. Ein Blick auf die Entwicklung des bereits seit 20 Jahren andauernden Tauziehens um das iranische Nuklearprogramm erscheint daher nützlich. [ABSTRACT FROM AUTHOR]