Marina Lambrou: Narrative Retellings: Stylistic Approaches.
In: Journal of Literary Semantics, Jg. 51 (2022-01-02), Heft 1, S. 8-12
review
Zugriff:
Like Boase-Beier in a later chapter, Scott highlights that decisions surrounding translation are far from neutral. Building on Scott's focus on retelling as translation in Chapter Two, Jean Boase-Beier looks at the stylistic and ethical dimensions of translating Holocaust narratives. Lambrou helpfully offers a broad definition of what is meant by retelling in the collection's opening chapter, shaping the arc of the chapters to come. [Extracted from the article]
Titel: |
Marina Lambrou: Narrative Retellings: Stylistic Approaches.
|
---|---|
Autor/in / Beteiligte Person: | Mason, Jessica |
Zeitschrift: | Journal of Literary Semantics, Jg. 51 (2022-01-02), Heft 1, S. 8-12 |
Veröffentlichung: | 2022 |
Medientyp: | review |
ISSN: | 0341-7638 (print) |
DOI: | 10.1515/jls-2021-2040 |
Schlagwort: |
|
Sonstiges: |
|