ΟΙ ΓΗΜΟΣΙΔΣ ΣΤΜΒΑΣΔΙΣ ΓΙΑ ΣΗΝ ΔΡΔΤΝΑ. (Modern Greek)

Public procurement or public contracting consists vf a public sector contract which deals with either works, supplies or services provided to the public sector, and is one of the most important mechanisms for the economic development of the Member States. However, the research and development sector also plays a key role in the EU strategy. The process of awarding a public contract to a research institution requires a lot of bureaucratic procedures, organizational competence of the institution, and specialized staff, which result in deprivation of valuable research time. It is therefore necessary to review the legal framework of public procurement in order to optimize and simplify the procedures required in research, highlighting the importance of this legal good, so that research is not hindered by any legal, technical or ideological barrier, but instead promoted by any appropriate means. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Οη δεκφζηεο ζπκβάζεηο είλαη εθείλεο νη ζπκθσλίεο ηνπ δεκνζίνπ ηνκέα νη νπνίεο έρνπλ σο αληηθείκελφ ηνπο είηε έξγα, είηε πξνκήζεηεο, είηε ππεξεζίεο πνπ παξέρνληαη πξνο απηφλ θαη απνηεινχλ έλαλ απφ ηνπο ζεκαληηθφηεξνπο κεραληζκνχο γηα ηελ νηθνλνκηθή αλάπηπμε ησλ θξαηψλ κειψλ. Πξσηαξρηθφ ξφιν, φκσο, ζηε ζηξαηεγηθή ηεο ΔΔ δηαδξακαηίδεη θαη ν ηνκέαο ηεο έξεπλαο θαη αλάπηπμεο. Η δηαδηθαζία γηα ηε ζχλαςε κηαο δεκφζηαο ζχκβαζεο ζε έλαλ εξεπλεηηθφ θνξέα απαηηεί πνιιέο γξαθεηνθξαηηθέο δηαδηθαζίεο, νξγαλσηηθή επάξθεηα ηνπ θνξέα θαη εμεηδηθεπκέλν πξνζσπηθφ, ηα νπνία ζπλεπάγνληαη ζηέξεζε πνιχηηκνπ εξεπλεηηθνχ ρξφλνπ. Κξίλεηαη, ινηπφλ, αλαγθαία ε αλαζεψξεζε ηνπ λνκηθνχ πιαηζίνπ ησλ δεκνζίσλ ζπκβάζεσλ κε ζηφρν ηε βειηηζηνπνίεζε θαη απινχζηεπζε ησλ δηαδηθαζηψλ πνπ απαηηνχληαη ζηνλ ηνκέα ηεο έξεπλαο, αλαδεηθλχνληαο πεξηζζφηεξν ηε ζεκαληηθφηεηα απηνχ ηνπ έλλνκνπ αγαζνχ, ψζηε λα κελ θσιχεηαη ε εξεπλεηηθή δξαζηεξηφηεηα απφ θαλέλαλ λνκηθφ, ηερληθφ ή ηδενινγηθφ θξαγκφ, αιιά αληηζέησο λα επηηπγράλεηαη ε πξναγσγή ηεο κε θάζε πξφζθνξν κέζν. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of e-Journal of Science & Technology is the property of e-Journal of Science & Technology and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)