Eine gemeinsame Aufgabe: Die evangelischen Kirchen in West- und Ostdeutschland und ihr Verhältnis zum Judentum 1945-1990. (German)

The article focuses on the development of the relationship between the protestant churches and Jewry in the Federal Republic of Germany and in the GDR from the end of the Second World War 1945 to the German reunification 1990. Institutional as well as theological similarities and differences are considered. Because of the special ecclesial unity during the Cold War and because of parallels in the chronological division of dealing with the immediate past in both German states, the development of the Christian-Jewish Dialogue is recognized as an integrated all-German History with similar structures and an ecclesiastical network which continues to work also after the building of the Berlin Wall. Since the theological debate took place predominantly in the Federal Republic, the church in the GDR oriented itself strongly towards the West which in turn increased the oppositional potential of the Christian-Jewish work in the East. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Im Mittelpunkt des Artikels steht die Entwicklung des Verhältnisses der evangelischen Kirchen in der Bundesrepublik und der DDR zum Judentum seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 bis zur Vereinigung der beiden deutschen Staaten 1990. Berücksichtigt werden institutionelle sowie theologische Gemeinsamkeiten und Unterschiede. Sowohl aufgrund der besonderen kirchlichen Gemeinschaft als auch aufgrund von Parallelen in der Periodisierung des Umgangs mit der jüngsten Vergangenheit in beiden deutschen Staaten ist die Entwicklung des christlich-jüdischen Verhältnisses als integrierte gesamtdeutsche Nachkriegsgeschichte zu begreifen. Von Beginn an fand eine kirchliche Vernetzung statt, es bildeten sich ähnliche Strukturen, die auch der Mauerbau nicht vollständig verhindern konnte. Die theologische Auseinandersetzung fand indessen vorwiegend in der Bundesrepublik statt, weshalb sich die ostdeutschen Akteure am Westen orientierten, was wiederum das oppositionelle Potential der christlich-jüdischen Arbeit im Osten verstärkte. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Kirchliche Zeitgeschichte: Internationale Zeitschrift für Theologie und Geschichtswissenschaft is the property of Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)