Dřevěné konstrukce a využití dřeva v raně středověké opevněné centrální lokalitě: Příklady z Pražského hradu. (Romanian)

Rescue archaeological excavations on the grounds of Prague Castle during the course of the 20 th century repeatedly uncovered wooden structural elements of settlement buildings and fortification structures from the Early Middle Ages. In several cases these elements remain preserved in situ. These finds are extraordinary for the country as a whole. We have a series of dendro data available for some of the structures; these help with our understanding of the period in which the structures originated and the manner in which they were created. For the first time an overall evaluation is made of the remnants of two structures from the 10 th -11 th centuries preserved beneath the 3 rd courtyard at Prague Castle that represent two different types of residential buildings - a log house and a structure with a woven paling. Two types of timbering in two of the earliest phases of the wood and earth walls are described in detail: a grid structure and a combined structure. The earlier wall was probably built during the first two decades of the 10 th century, the younger wall probably before the middle of the 10 th century. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

V areálu Pražského hradu byly v průběhu 20. století záchranným archeologickým výzkumem opakovaně odkrývány dřevěné konstrukční prvky obytné zástavby i fortifikačních staveb z období raného středověku. V několika případech jsou dosud dochovány in situ. V rámci českých zemí jde o nálezy zcela ojedinělé. Pro některé z konstrukcí máme k dispozici série dendrodat, které nám umožňují postihnout dobu jejich vzniku i způsob jejich geneze. Poprvé jsou celkově vyhodnoceny pozůstatky dvou staveb z 10.–11. století dochovaných pod 3. nádvořím Pražského hradu, které reprezentují dva odlišné typy sídlištních objektů – srub a konstrukci s výpletem. Po předchozím obecném souhrnu poznatků o fortifikačních stavbách Pražského hradu jsou nyní detailně popsány dva typy výztuže dvou nejstarších fází dřevohliněné hradby, konstrukce roštová a kombinovaná, z nichž starší byla zbudována nejspíše v průběhu prvých dvou desetiletí 10. století, mladší patrně před polovinou 10. století. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Památky Archeologické is the property of Academy of Sciences of the Czech Republic, Institute of Archaeology and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)