bricolage 9

The present volume presents the results of a four-semester Euregio teaching research project of the Universities of Innsbruck and Bolzano, which ethnographically focused on the everyday working and living conditions of so-called migrants in South Tyrol. The contributions paint a multifaceted picture of the structural difficulties, disadvantages and disabilities that migrants face. In dealing with the surrounding legal conditions and an ethnically and sexually segmented labor market, the volume's contributions ask about biographical breaks and upheavals. At the same time, the case histories show which creative forces, self-empowerment and resistance potentials are developing social actors and how they play an active role in South Tyrolean society.

Der vorliegende Band präsentiert die Ergebnisse eines viersemestrigen Euregio-Lehrforschungsprojektes der Universitäten Innsbruck und Bozen, das die alltäglichen Arbeits- und Lebensbedingungen von sogenannten Migrant_innen in Südtirol ethnographisch in den Blick nahm. Die Beiträge zeichnen ein facettenreiches Bild der strukturellen Schwierigkeiten, Benachteiligungen und Behinderungen, mit denen Migrant_innen konfrontiert sind. Im Umgang mit den sie umgebenden rechtlichen Bedingungen und einem ethnisch und geschlechtlich segmentierten ­Arbeitsmarkt fragen die Beiträge des Bandes nach biographischen Brüchen und Verwerfungen. Zugleich zeigen die Fallgeschichten auf, welche kreativen Kräfte, Selbstermächtigungs- und Widerstandspotenziale die sozialen Akteur_innen entwickeln und wie sie eine aktive Rolle in der Südtiroler Gesellschaft einnehmen.