Das Epidemiegesetz 1950 als gesetzliche Grundlage zur Bewältigung der Corona-Pandemie.

The Epidemic Act of 1950 was applied and accordingly adjusted during the Corona pandemic in Austria. It contains regulations for reporting diseases, submitting notifications to authorities, and recording data in a register. The law allowed for the isolation of infected individuals and their contacts, restrictions on businesses, and closures of commercial enterprises, as well as traffic restrictions towards foreign countries. Special adjustments were made during the pandemic, such as issuing isolation orders over the phone in case of suspected infection with SARS-CoV-2. In total, there were 24 amendments due to SARS-CoV-2. The Epidemic Act also enables future restrictions for infected individuals and regulations for compensation of loss of earnings during isolation and traffic restrictions. Regulations regarding the collection of contact data were also lifted. The article describes various changes and additions to the Epidemic Act of 1950 during the Corona pandemic in Austria. [Extracted from the article]

Über drei Jahre hat die Corona-Pandemie das gesundheitliche Weltgeschehen beherrscht. Aufgrund der mittlerweile vorherrschenden Omikron-Variante mit den Untervarianten, die einen milderen Krankheitsverlauf mit sich bringen, wie auch aufgrund der Immunisierungsrate in der Bevölkerung durch Impfungen und Genesungen konnten mittlerweile alle Beschränkungen wie Absonderungen und Verkehrsbeschränkungen von Infizierten aufgehoben werden. Das Epidemiegesetz 1950 zeigte sich grundsätzlich auch für die Corona-Pandemie als passende gesetzliche Grundlage und wurde hinsichtlich der Erfordernisse der Pandemie laufend angepasst. Im folgenden Beitrag wird ein kurzer Überblick über einige besondere Regelungen im EpiG vor und während der Corona-Pandemie gegeben. [ABSTRACT FROM AUTHOR]