Neue Wege der Gedenkstättenbildungsarbeit mit Erwachsenen.

The article describes new approaches in memorial education for adults, which have evolved from traditional guided tours to individually tailored and activating offerings. Specific educational formats for certain professional groups are offered at the Esterwegen and Mittelbau Dora memorials. It is shown how voluntary and professional memorial work can benefit from each other. In addition, customized educational programs are offered for police officers to strengthen their commitment to the defense and preservation of the rule of law. Case studies of police violence and discussions about individual scope for action are presented to reflect on one's own actions against the backdrop of Nazi society. It is emphasized that research, education, and volunteering can benefit from each other and that local memorial initiatives and cooperation with adult education institutions are important for sustainable educational work. [Extracted from the article]

Der Artikel beschreibt neue Ansätze in der Gedenkstättenbildung für Erwachsene, die sich von traditionellen Rundgängen zu individuell angepassten und aktivierenden Angeboten entwickelt haben. An den Gedenkstätten Esterwegen und Mittelbau Dora werden spezifische Bildungsformate für bestimmte Berufsgruppen angeboten. Es wird gezeigt, wie ehrenamtliche und professionelle Gedenkarbeit voneinander profitieren können. Darüber hinaus werden maßgeschneiderte pädagogische Programme für Polizisten angeboten, um ihre Haltung für die Verteidigung und den Erhalt des Rechtsstaats zu stärken. Es werden Fallbeispiele von Polizeigewalt und Diskussionen über individuelle Handlungsspielräume präsentiert, um das eigene Handeln vor dem Hintergrund der NS-Gesellschaft zu reflektieren. Es wird betont, dass Forschung, Bildung und Ehrenamt voneinander profitieren können und dass lokale Gedenkinitiativen und die Zusammenarbeit mit Erwachsenenbildungseinrichtungen wichtig sind, um nachhaltige Bildungsarbeit zu leisten. [Extracted from the article]